L'investimento in Cina e la penetrazione commerciale del continente asiatico in generale costituiscono per l'impresa un'irrinunciabile occasione di crescita e di espansione internazionale. Tuttavia, tali operazioni presentano complesse problematiche per l'investitore straniero, sia per la particolaritą del sistema giuridico che per le peculiaritą della lingua e delle prassi commerciali, amministrative e burocratiche locali, spesso molto distanti da quelle con cui l'imprenditore europeo si confronta quotidianamente.
Lo Studio Legale Dugnani ha come primaria vocazione l'assistenza a societą e ad imprese italiane ed europee che desiderano operare forme di investimento od intraprendere rapporti commerciali con la Cina e con il mercato asiatico in genere.
Lo Studio assiste il cliente nel corso dell'intera procedura legale finalizzata:
- all'investimento,
- alla redazione di contratti commerciali,
- all'espansione commerciale,
- alla costituzione di societą e di uffici di rappresentanza,
- alla delocalizzazione della produzione,
- alla realizzazione di transazioni di import-export,
- alla redazione e negoziazione di contratti di licenza di marchio, brevetto e know how, di agenzia, di produzione, di distribuzione e vendita,
- al trasferimento di tecnologia,
- alla tutela della proprietą intellettuale,
- alla strutturazione in genere di attivitą imprenditoriali
in Cina e nell'intero mercato asiatico.
Lo Studio rivolge la propria qualificata assistenza a una molteplicitą di realtą imprenditoriali, dalle PMI alle societą transnazionali operanti nei settori dell'information technology, della proprietą intellettuale, delle telecomunicazioni e dei media.
La conoscenza diretta ed approfondita del diritto cinese, di Hong Kong e di Singapore, dei regolamenti amministrativi, delle prassi commerciali e della burocrazia locale asiatica, permettono allo Studio di riscontrare in modo rapido ed efficace qualunque esigenza commerciale ed imprenditoriale.
L'aggiornata conoscenza da parte dello Studio delle fonti normative comunitarie e nazionali in materia doganale, commerciale e industriale consente al cliente di addivenire ad una pianificazione senza rischi o ritardi della propria attivitą d'impresa, e permette la conclusione di ogni transazione commerciale nel rispetto delle normative internazionali e nella certezza della legalitą.
Lo Studio ha acquisito un'approfondita esperienza nelle procedure di risoluzione alternativa delle controversie internazionali con controparti cinesi ed asiatiche e, grazie all'efficace collaborazione con rinomati professionisti locali, fornisce alla propria clientela un supporto professionale qualificato per la tutela processuale dei propri diritti.
Lo Studio interagisce in lingua italiana, inglese, francese, tedesca, in cinese mandarino ed in cinese cantonese, e si occupa direttamente e senza costosi intermediari delle procedure internazionali necessarie alla realizzazione dell'interesse dell'impresa. |
